apartments for garden hills october